إعلان طوكيو في الصينية

• 东京宣言

• إعلان    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册 ...
• طوكيو    东京; 东京都
• إعلان طوكيو لعام 1997    1997年东京宣言

أمثلة

1. ويتولى الشركاء في التنمية مسؤولية الوفاء بالتزاماتهم بتقديم المعونة المذكورة في إعلان طوكيو وإطار عمل طوكيو.
   发展伙伴负责履行《东京宣言》和《东京框架》所述的援助承诺。
2. وأجمع المشاركون على اعتماد إعلان طوكيو الوزاري المشترك، الذي شمل قرار جعل هذا الاجتماع الوزاري حدثاً سنوياً.
   与会者一致通过了《东京部长联合公报》，其中载有关于每年举办一次此种部长级会议的决定。
3. 74- واعتمدت الجمعية الطبية العالمية معايير مماثلة فيما يتعلق بآداب المهنة في إعلان طوكيو (1975) الذي اعتمدته فيما بعد الجمعية الطبية الأمريكية().
   世界医学协会在《东京宣言》(1975年)中通过了类似的道德标准，美国医学协会随后通过了这些标准。
4. فعلى سبيل المثال، شدد إعلان طوكيو الذي اعتمد في مؤتمر طوكيو المعني بأفغانستان على أهمية مشاركة منظمات المجتمع المدني والجماعات النسائية في دعم عملية السلام.
   例如，在巩固阿富汗和平东京会议上通过的《东京宣言》强调了民间社会组织和妇女团体参与支持和平进程的重要性。
5. وقد أدت المساعدة التي قدمها المؤتمر الإقليمي الوزاري التحضيري لمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات من أجل اعتماد إعلان طوكيو إلى وضع إطار للتعاون الإقليمي على تخطي الفجوة الرقمية.
   这信息社会世界首脑会议区域部长级筹备会议通过《东京宣言》提供了援助，从而建立了消除数字鸿沟区域合作框架。